考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语新余市某某商业展览厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难新余市某某商业展览厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
#日本有人招水军抹黑中国#[公开招水军吹捧日本、抹黑中国，金主是谁？]#日本有人招水军吹捧日本抹黑中国# 在日本首相高市早苗仍在狡辩，妄图让其发表的涉台荒谬言论蒙混过关之际，有日本网民爆料说，他们2026-01-02
巴黎奥运会拳击女子50公斤级决赛，中国选手吴愉战胜土耳其选手，夺得金牌。祝贺！ 中国选手杨柳夺得拳击女子66公斤级银牌 北京时间8月10日，在巴黎奥运会拳击女子66公斤级决赛中，中国选手杨柳夺2026-01-02
北京时间8月9日晚，国乒男团击败瑞典队，收获奥运五连冠。同时，已参加4届奥运会的马龙也收获了自己的第6枚奥运金牌，成为中国奥运史上首位“六金王”。不愧是六边形战士，转发祝贺马龙！ 2012伦敦奥2026-01-02
来源：中国新闻网 [樊振东对自己庆祝动作感到满意]当天的男团决赛中，樊振东在战胜莫雷高德后，模仿足球名将姆巴佩做了一个双手交叉在胸前的庆祝动作。他对此解释称，单打比赛的时候其实就曾想过做出这一庆2026-01-02
12月29日开始，中国人民解放军东部战区组织陆军、海军、空军、火箭军等兵力，位台湾海峡、台岛北部、台岛西南、台岛东南、台岛以东等区域，开展代号为“正义使命-2025”的联合演习。 上午9时30分2026-01-02
来源：中国新闻网 [王楚钦给自己表现打满分]赢下男团冠军后，中国队名将王楚钦赛后说，单双打两场比赛能够赢下来，他给自己的表现打100分，“毕竟这是奥运会的比赛，无论过程中出现了什么问题，能够赢下2026-01-02
最新评论